{"id":785,"date":"2021-06-01T20:19:54","date_gmt":"2021-06-01T11:19:54","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.0.250\/izuta\/violin\/?p=785"},"modified":"2023-06-30T18:50:29","modified_gmt":"2023-06-30T09:50:29","slug":"ouchard-emile-francois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/archives\/785","title":{"rendered":"OUCHARD, \u00c9mile Fran\u00e7ois (1872-1951)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Tarisio<\/td><td><a href=\"https:\/\/tarisio.com\/cozio-archive\/browse-the-archive\/makers\/maker\/?Maker_ID=504\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/tarisio.com\/cozio-archive\/browse-the-archive\/makers\/maker\/?Maker_ID=504<\/a><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30a8\u30df\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30bd\u30ef\u30fb\u30a6\u30fc\u30b7\u30e3Tarisio<br> \u00c9mile Fran\u00e7ois Ouchard<br> Bow maker<br> (maker: 1872 \u2013 1951)<br> \u00c9mile Fran\u00e7ois Ouchard was apprenticed to Eug\u00e8ne Cuniot-Hury and took over the Mirecourt firm after Cuniot&#8217;s death in 1910. Ouchard&#8217;s son \u00c9mile Auguste began to assist him as early as 1913, and in 1923 Ouchard &#8216;p\u00e8re&#8217; set up his own firm. Bows after this date are often branded, &#8220;\u00c9mile Ouchard,&#8221; though he did not abandon the &#8220;Cuniot-Hury&#8221; stamp entirely. The shop did well, and by 1936 Ouchard employed 15 assistants, including his son. In 1937 \u00c9mile Auguste officially took over the business, but \u00c9mile Fran\u00e7ois was reluctant to relinquish control, and his son eventually struck out on his own to Paris, leaving the father in charge until his death in 1951.<\/p>\n\n\n\n<p>\n\u30a8\u30df\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30bd\u30ef\u30fb\u30a6\u30fc\u30b7\u30e3\u30fc\u30eb\u306f\u30e6\u30fc\u30b8\u30fc\u30f3\u30fb\u30af\u30cb\u30aa\u30fb\u30d5\u30ea\u306b\u5f1f\u5b50\u5165\u308a\u3057\u30011910\u5e74\u306b\u30af\u30cb\u30aa\u306e\u6b7b\u5f8c\u3001\u30df\u30eb\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u4f1a\u793e\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u307e\u3057\u305f\u30021913\u5e74\u306b\u306f\u30a6\u30b7\u30e3\u30fc\u30eb\u306e\u606f\u5b50\u30a8\u30df\u30fc\u30eb\u30fb\u30aa\u30fc\u30ae\u30e5\u30b9\u30c8\u304c\u5f7c\u3092\u624b\u4f1d\u3044\u59cb\u3081\u30011923\u5e74\u306b\u30a6\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u300c\u30da\u30fc\u30eb\u300d\u304c\u81ea\u5206\u306e\u4f1a\u793e\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u65e5\u4ed8\u4ee5\u964d\u306e\u5f13\u306b\u306f\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u300c\u30a8\u30df\u30fc\u30eb\u30fb\u30a6\u30b7\u30e3\u30fc\u30eb\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f7c\u306f\u300cCuniot-Hury\u300d\u306e\u523b\u5370\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u653e\u68c4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u5e97\u306f\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u30011936 \u5e74\u307e\u3067\u306b\u30a6\u30b7\u30e3\u30fc\u30eb\u306f\u606f\u5b50\u3092\u542b\u3080 15 \u4eba\u306e\u52a9\u624b\u3092\u96c7\u3063\u305f\u3002 1937\u5e74\u306b\u30a8\u30df\u30fc\u30eb\u30fb\u30aa\u30fc\u30ae\u30e5\u30b9\u30c8\u304c\u6b63\u5f0f\u306b\u4e8b\u696d\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a8\u30df\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30bd\u30ef\u306f\u7d4c\u55b6\u6a29\u3092\u653e\u68c4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u304c\u9032\u307e\u305a\u3001\u5f7c\u306e\u606f\u5b50\u306f\u6700\u7d42\u7684\u306b\u72ec\u529b\u3067\u30d1\u30ea\u306b\u5411\u304b\u3044\u30011951\u5e74\u306b\u4ea1\u304f\u306a\u308b\u307e\u3067\u7236\u89aa\u304c\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \n\n<\/p>\n\n\n\n<p>Many talented makers worked in the Ouchard shop over the years, including Louis Brug\u00e8re, Raymond and Andr\u00e9 Richaume, and Fran\u00e7ois Lotte. Some of the workshop&#8217;s bows are branded with Ouchard&#8217;s name, but many bear the stamps of the firms who bought them. Sticks are usually round and can be of very fine quality, especially those produced in collaboration between father and son. <\/p>\n\n\n\n<p> \u30eb\u30a4\u30fb\u30d6\u30eb\u30b8\u30a7\u30fc\u30eb\u3001\u30ec\u30a4\u30e2\u30f3\u30c9\u3068\u30a2\u30f3\u30c9\u30ec\u30fb\u30ea\u30b7\u30e7\u30fc\u30e0\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30bd\u30ef\u30fb\u30ed\u30c3\u30c6\u306a\u3069\u3001\u591a\u304f\u306e\u624d\u80fd\u3042\u308b\u8077\u4eba\u304c\u9577\u5e74\u30a6\u30fc\u30b7\u30e3\u30fc\u30eb\u306e\u5e97\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u5f13\u306b\u306f\u30a6\u30fc\u30b7\u30e3\u30fc\u30c9\u306e\u540d\u524d\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u591a\u304f\u306f\u8cfc\u5165\u3057\u305f\u4f1a\u793e\u306e\u5370\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u68d2\u306f\u901a\u5e38\u4e38\u304f\u3001\u7279\u306b\u7236\u3068\u606f\u5b50\u306e\u5171\u540c\u4f5c\u696d\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3082\u306e\u306f\u975e\u5e38\u306b\u4e0a\u8cea\u3067\u3059\u3002  <\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p>E.F.Ouchard\u306f\u3001\uff11\uff19\u4e16\u7d00\u304b\u3089\uff12\uff10\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306b\u304b\u3051\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u5f13\u88fd\u4f5c\u8005\u3067\u3059\u3002<br> \u606f\u5b50Emile August Ouchard\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u591a\u304f\u306e\u512a\u79c0\u306a\u88fd\u4f5c\u8005\u3092\u80b2\u3066\u305f\u4e8b\u3067\u3082\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br> Cuniot-Hury\u306e\u5f1f\u5b50\u3068\u3057\u3066\u6210\u9577\u3057\u3001\u8fd1\u4ee3\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5f13\u88fd\u4f5c\u306b\u591a\u304f\u306e\u5049\u696d\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br> http:\/\/matsuo-tokyo.jp\/main\/gallery\/<br> 2014\/11\/28<\/p>\n\n\n\n<p>WIKIPEDIA <br><a href=\"https:\/\/tarisio.com\/cozio-archive\/price-history\/?Maker_ID=504\">Tariso<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.bromptons.co\/reference\/makers\/details\/ouchard-1.html\">Brompton&#8217;s<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.bunkyo-gakki.com\/library\/dictionary\/detail\/98\">\u6587\u4eac\u697d\u5668<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarisio https:\/\/tarisio.c&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-makers"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3735,"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions\/3735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/izuta-violin.co.jp\/makers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}